domingo, 2 de dezembro de 2012

O velho fantasma do exotismo


Num debate sobre o ambiente de trabalho do escritor, o autor Milton Hatoum se viu diante da seguinte pergunta: "Deve ser difícil se concentrar para fazer literatura no Brasil com todas aquelas praias e 'muchachas', não?". Milton conta que se irritou com o comentário mas que isso demonstra um estereótipo que embarrera uma apreciação mais rica da tão complexa cultura brasileira. O imaginário do exótico sempre pairou pelo Brasil e por aqui continua, mas o autor tem esperanças de que a projeção do Brasil como potência mundial possa ajudar quebrar um pouco os etereótipos, abrindo brechas a cantos da literatura, e da cultura como um todo, pouco observados pelos estrangeiros. Leia a matéria completa, escrita por Sylvia Colombo, publicada na Folha de São Paulo, clicando aqui.

Sobre Milton Hatoum: Nascido em Manaus em 1952, estudou arquitetura e ensinou literatura brasileira nas universidades do Amazonas e da Califórnia, em Berkeley. Estreou na ficção com Relato de um certo Oriente e recebeu o prêmio Jabuti de melhor romance, assim como os seus romances seguintes Dois irmãosCinzas do Norte, este também ganhou os prêmios Bravo!, APCA e Portugal Telecom. Ambos foram publicados nos Estados Unidos e em vários países da Europa. Site do autor: www.miltonhatoum.com.br (fonte: site da Companhia das Letras)