"Os Livro" - a falsa polêmica e o mito da fala "correta"

Uma polêmica foi criada em torno do livro de Língua Portuguesa Por uma Vida Melhor por conter formas ditas "incorretas" da Língua Portuguesa, como: "os livro ilustrado" ou "nós pega o peixe". O ponto da autora é que os alunos podem falar no formato informal da língua, mas que deveriam aprender o padrão culto, mais adequado para algumas situações. Essa é uma ideia já bastante difundida entre os especialistas da língua e não causa espanto - ao menos não para os bem informados. Os conceitos de "certo" e "errado" na gramática caem por terra com uma simples pergunta: como foi criada a gramática? Pode ser que os que polemizaram a questão "dos livro" não tenham parado para pensar sobre isso. Não, a gramática não brotou do chão, nem caiu do céu, nem foi dádiva divina. A gramática foi criada através da sistematização da forma utilizada pelos poetas mais eruditos, que coincidia com a forma de falar de uma pequena elite. Ponto final. Isso quer dizer que a norma culta é a versão linguística de alguns escritores, que eram, obviamente, minoria. Talvez tão poucos que a forma deles falarem é que deveria ter sido considerada a errada... Quem sabe... E, só para lembrar, esse trabalho de sistematização e criação de uma gramática foi feito pelo mesmo tipo de especialista que está de acordo com a autora Heloisa Ramos. Portanto, seria melhor ler e se informar antes de polemizar e tirar qualquer conclusão precipitada. Aqui vão duas boas dicas: matéria do Jornal do Brasil, excelente artigo do blog Pragmatismo Político